[巴菲特班] Olympus (7733-JP) 爆假帳醜聞

網誌： 巴菲特班 洪瑞泰 (Michael On)
文章： Olympus (7733-JP) 爆假帳醜聞
連結： http://mikeon88.blogspot.com/2011/11/olympus-7733-jp.html

--

Olympus爆假帳醜聞 股價大跌29% 恐被迫下市
鉅亨網編譯張正芊 綜合外電　　2011-11-08 15:25　

日本相機及內視鏡大廠 Olympus 周二坦承，內部高層涉嫌浮報 14 億美元左右的併購交易顧問費或金額，來填補 1990 年代的投資虧損。消息傳出後，股價暴跌 29%，達單日跌幅上限。

日本相機及內視鏡大廠 Olympus (7733-JP) 周二 (8 日) 坦承，內部高層涉嫌浮報 14 億美元左右的併購交易顧問費或金額，來填補 1990 年代的投資虧損。消息傳出後，股價暴跌 29%，達單日跌幅上限。

Olympus 發布聲明表示，公司上周指派的獨立調查委員會發現，有 4 宗收購交易的財報異常。其中公司於 2008 年以 19 億美元收購英國醫療技術公司 Gyrus 一案，有 6.87 億美元資金匯入位於開曼群島的一家不知名金融顧問公司。

另外在 2006-2008 年間，Olympus 共花了 9.4 億美元收購 3 家小型日本公司；但一年後，這些公司價值總額卻減記 7 億美元左右。這些消失的金額，全都用於「清理」公司先前長期投資虧損。

Olympus 社長高山修一在記者會上表示，事件主要涉案者，包括公司前會長菊川剛、現任副社長森久志及稽核山田秀雄。森久目前已遭解職，公司也可能根據調查結果，對菊川及森久提出刑事告訴。

此外，日本金融服務管理局、東京證交所及美國聯邦調查局 (FBI)，也已開始展開調查。這使得擁有 92 年歷史的 Olympus，前景佈滿陰影。若等待調查結果過程冗長，且最快等到下個月中以後才能發布財報， Olympus 恐面臨股票必須下市危險。

事實上，Olympus 作假帳的傳聞已沸騰近一個月。先是公司前英國籍社長 Michael Woodford 發現帳務異常後向高層詢問，卻遭到解雇，於是將消息公諸於世。日本媒體本周也已報導，遭挪用資金可能用於掩蓋 Olympus 投資虧損。